approaching figure

silhouette qui s'approche

Fréquence: 6.55.0 par million de mots

A person seen at a distance who is moving closer, often creating a sense of mystery or anticipation.

Une personne vue de loin qui se rapproche, créant souvent un sentiment de mystère ou d'attente.

approachingADJECTIVE + NOUN

Catégories:

figure

Exemples (10)

approaching figure = silhouette qui s'approche (Une personne vue de loin qui se rapproche, créant souvent un sentiment de mystère ou d'attente.)

  • Through the fog, I could just make out an approaching figure.À travers le brouillard, je pouvais à peine distinguer une silhouette qui s'approchait.
  • The lone watchman strained his eyes, trying to identify the approaching figure in the twilight.Le gardien solitaire plissa les yeux, essayant d'identifier la silhouette qui s'approchait dans le crépuscule.
  • Her heart pounded at the sight of a tall, approaching figure in the dark alley.Son cœur battait la chamade à la vue d'une grande silhouette qui s'approchait dans la ruelle sombre.
  • The approaching figure was silhouetted against the setting sun, making it impossible to see their face.La silhouette qui s'approchait se découpait sur le soleil couchant, rendant son visage impossible à voir.
  • The child pointed with a trembling finger at the approaching figure emerging from the woods.L'enfant pointa un doigt tremblant vers la silhouette qui s'approchait en sortant des bois.
  • He stood motionless on the moor, watching the solitary approaching figure grow larger with each step.Il se tenait immobile sur la lande, regardant la silhouette solitaire qui s'approchait grandir à chaque pas.
  • After weeks of waiting, the sight of the approaching figure on the horizon brought a wave of hope.Après des semaines d'attente, la vue de la silhouette qui s'approchait à l'horizon apporta une vague d'espoir.
  • The security camera captured the blurry image of an approaching figure just before the system went offline.La caméra de sécurité a capturé l'image floue d'une silhouette qui s'approchait juste avant que le système ne se déconnecte.
  • She shielded her eyes from the sun to get a better look at the approaching figure.Elle protégea ses yeux du soleil pour mieux voir la silhouette qui s'approchait.
  • His gaze was fixed on the approaching figure, wondering if it was friend or foe.Son regard était fixé sur la silhouette qui s'approchait, se demandant si c'était un ami ou un ennemi.