argue back
répondre
Fréquence: 6.07.0 par million de mots
to reply angrily to someone
répondre avec colère à quelqu'un
Catégories:
Exemples (10)
argue back = répondre (répondre avec colère à quelqu'un)
- Magda walked out of the room before her husband could argue back.Magda est sortie de la pièce avant que son mari ne puisse répliquer.
- It's disrespectful to argue back when your parents are giving you advice.C'est irrespectueux de répondre quand tes parents te donnent un conseil.
- The student was disciplined for constantly arguing back at the teacher.L'élève a été sanctionné pour avoir constamment répondu au professeur.
- Even when he knew he was wrong, he couldn't help but argue back.Même quand il savait qu'il avait tort, il ne pouvait s'empêcher de rétorquer.
- "Don't you dare argue back with me!" the manager shouted.« N'ose même pas me répondre ! » cria le directeur.
- She felt a strong urge to argue back, but she bit her tongue and stayed silent.Elle a ressenti une forte envie de répliquer, mais elle a mordu sa langue et est restée silencieuse.
- He has a tendency to argue back whenever his authority is questioned.Il a tendance à répliquer chaque fois que son autorité est remise en question.
- I warned my son that if he argued back one more time, he would lose his phone privileges.J'ai prévenu mon fils que s'il me répondait encore une fois, il perdrait ses privilèges de téléphone.
- Learning not to argue back is a sign of maturity.Apprendre à ne pas répliquer est un signe de maturité.
- The politician was criticized for his habit of arguing back with journalists during press conferences.L'homme politique a été critiqué pour son habitude de répondre aux journalistes lors des conférences de presse.