as a proxy
en tant que mandataire
Fréquence: 6.99.5 par million de mots
Used to describe the role or function of being a representative.
Utilisé pour décrire le rôle ou la fonction d'un représentant.
Catégories:
Exemples (10)
as a proxy = en tant que mandataire (Utilisé pour décrire le rôle ou la fonction d'un représentant.)
- I am here as a proxy for my father.Je suis ici en tant que mandataire de mon père.
- She was chosen to act as a proxy for the absent shareholder.Elle a été choisie pour agir en tant que représentante de l'actionnaire absent.
- In some studies, height is used as a proxy for nutritional status during childhood.Dans certaines études, la taille est utilisée comme indicateur de l'état nutritionnel pendant l'enfance.
- He attended the meeting as a proxy for the CEO, who was traveling.Il a assisté à la réunion en tant que fondé de pouvoir du PDG, qui était en voyage.
- The stock market is often seen as a proxy for the health of the economy.Le marché boursier est souvent considéré comme un indicateur de la santé de l'économie.
- The lawyer served as a proxy for his client during the negotiations.L'avocat a servi de mandataire à son client pendant les négociations.
- Can I nominate someone to stand as a proxy for me at the board meeting?Puis-je désigner quelqu'un pour siéger en tant que représentant pour moi au conseil d'administration ?
- Standardized test scores are sometimes criticized when used as a proxy for intelligence.Les scores aux tests standardisés sont parfois critiqués lorsqu'ils sont utilisés comme indicateur d'intelligence.
- The minister acted as a proxy for the president at the international summit.Le ministre a agi en tant que représentant du président lors du sommet international.
- Carbon dioxide levels in ice cores serve as a proxy for ancient temperatures.Les niveaux de dioxyde de carbone dans les carottes de glace servent d'indicateur des températures anciennes.