ask quizzically

Exemples (10)

• She asked quizzically about his sudden departure.Elle demanda d'un air interrogateur son départ soudain.
• The child asked quizzically, "Why is the sky blue?"L'enfant demanda d'un air interrogateur : « Pourquoi le ciel est-il bleu ? »
• He asked quizzically if she was serious.Il demanda d'un air interrogateur si elle était sérieuse.
• A detective might ask quizzically to gauge a suspect's reaction.Un détective pourrait demander d'un air interrogateur pour évaluer la réaction d'un suspect.
• "Is that really true?" she asked quizzically.« Est-ce vraiment vrai ? » demanda-t-elle d'un air interrogateur.
• She turned to him, her eyes wide, and asked quizzically.Elle se tourna vers lui, les yeux écarquillés, et demanda d'un air interrogateur.
• When he heard the strange explanation, he could only ask quizzically.Quand il entendit l'étrange explication, il ne put que demander d'un air interrogateur.
• The professor asked quizzically when no one could answer the question.Le professeur demanda d'un air interrogateur quand personne ne put répondre à la question.
• "You did what?" he asked quizzically, raising an eyebrow.« Tu as fait quoi ? » demanda-t-il d'un air interrogateur, haussant un sourcil.
• She continued to ask quizzically, trying to understand the situation.Elle continua à demander d'un air interrogateur, essayant de comprendre la situation.