attempted arson

tentative d'incendie criminel

Fréquence: 4.51.8 par million de mots

Refers to an unsuccessful attempt to commit arson, often used in a legal context.

Désigne une tentative infructueuse de commettre un incendie criminel, souvent utilisée dans un contexte juridique.

Catégories:

Exemples (10)

attempted arson = tentative d'incendie criminel (Désigne une tentative infructueuse de commettre un incendie criminel, souvent utilisée dans un contexte juridique.)

  • The suspect was charged with attempted arson after being found with gasoline and lighters.Le suspect a été accusé de tentative d'incendie criminel après avoir été trouvé avec de l'essence et des briquets.
  • Police are investigating a clear case of attempted arson at the downtown warehouse.La police enquête sur un cas manifeste de tentative d'incendie criminel à l'entrepôt du centre-ville.
  • The defendant pleaded not guilty to the charge of attempted arson.L'accusé a plaidé non coupable de l'accusation de tentative d'incendie criminel.
  • Security footage provided irrefutable evidence of the attempted arson.Les images de surveillance ont fourni une preuve irréfutable de la tentative d'incendie criminel.
  • He was sentenced to five years in prison for attempted arson and burglary.Il a été condamné à cinq ans de prison pour tentative d'incendie criminel et cambriolage.
  • An incident of attempted arson was reported by a vigilant neighbor last night.Un incident de tentative d'incendie criminel a été signalé la nuit dernière par un voisin vigilant.
  • Even though it was only attempted arson, the damage from the accelerant was significant.Même s'il ne s'agissait que d'une tentative d'incendie criminel, les dégâts causés par l'accélérant étaient importants.
  • The jury found him guilty of attempted arson, despite his claims of innocence.Le jury l'a déclaré coupable de tentative d'incendie criminel, malgré ses protestations d'innocence.
  • Investigators classified the incident as attempted arson due to the presence of fire-starting materials.Les enquêteurs ont classé l'incident comme une tentative d'incendie criminel en raison de la présence de matériaux inflammables.
  • The insurance claim was denied because the fire was ruled an act of attempted arson by the policyholder.La demande d'indemnisation a été rejetée car l'incendie a été qualifié d'acte de tentative d'incendie criminel par le preneur d'assurance.