attentive reader

lecteur attentif

Fréquence: 7.54.5 par million de mots

A person who reads something carefully, noticing details.

Une personne qui lit quelque chose attentivement, en remarquant les détails.

attentiveADJECTIVE + NOUN

Catégories:

reader

Exemples (20)

attentive reader = lecteur attentif (Une personne qui lit quelque chose attentivement, en remarquant les détails.)

  • The author's subtle foreshadowing will only be caught by an attentive reader.La subtile préfiguration de l'auteur ne sera remarquée que par un lecteur attentif.
  • The attentive reader will spot the subtle foreshadowing in the very first chapter.Le lecteur attentif repérera les subtils présages dès le tout premier chapitre.
  • As an attentive reader, she noticed a recurring symbol that others had overlooked.
  • An attentive reader can easily follow the complex plot twists of the mystery novel.En tant que lectrice attentive, elle a remarqué un symbole récurrent que d'autres avaient ignoré.
  • Legal contracts require an extremely attentive reader to avoid loopholes.Un lecteur attentif peut facilement suivre les rebondissements complexes de ce roman policier.
  • Only an attentive reader would notice the slight inconsistency in the character's backstory.
  • The book is filled with complex details that reward attentive readers.Les contrats juridiques exigent un lecteur extrêmement attentif pour éviter les failles.
  • The author left small clues throughout the text for the most attentive reader to discover.Seul un lecteur attentif remarquerait la légère incohérence dans le passé du personnage.
  • To fully appreciate this poem, you must be an attentive reader.
  • Being an attentive reader allows you to fully appreciate the richness and depth of the prose.Le livre est rempli de détails complexes qui récompensent les lecteurs attentifs.
  • He was not a particularly attentive reader and missed the main point of the article.L'auteur a laissé de petits indices tout au long du texte pour que le lecteur le plus attentif les découvre.
  • The detailed footnote was intended for the attentive reader who checks every reference.
  • Our analysis is written for the attentive reader who is familiar with the historical context.Pour apprécier pleinement ce poème, vous devez être un lecteur attentif.
  • The attentive reader quickly realized that the first-person narrator was unreliable.Être un lecteur attentif vous permet d'apprécier pleinement la richesse et la profondeur de la prose.
  • Even the most attentive reader might miss the typo on the first pass.
  • Scholars praised her for being an attentive reader of ancient and fragile historical manuscripts.Il n'était pas un lecteur particulièrement attentif et a manqué l'idée principale de l'article.
  • The author left a small Easter egg in the acknowledgements for the truly attentive reader.La note de bas de page détaillée était destinée au lecteur attentif qui vérifie chaque référence.
  • The subtle change in the protagonist's tone did not escape the notice of the attentive reader.
  • If you are an attentive reader, you will notice the shift in the narrator's tone.Notre analyse est écrite pour le lecteur attentif qui est familier avec le contexte historique.
  • As an attentive reader, he often finds typographical errors that professional editors overlook.Le lecteur attentif a vite compris que le narrateur à la première personne n'était pas fiable.