audacious move
mouvement audacieux
Fréquence: 6.02.5 par million de mots
describes a bold and daring action or step
décrit une action ou une démarche audacieuse et hardie
Catégories:
Exemples (10)
audacious move = mouvement audacieux (décrit une action ou une démarche audacieuse et hardie)
- The CEO made an audacious move by acquiring their biggest competitor.Le PDG a fait une manœuvre audacieuse en rachetant son plus grand concurrent.
- In a game of chess, sacrificing the queen can be an audacious move.Dans une partie d'échecs, sacrifier la reine peut être un coup audacieux.
- The politician's proposal for radical tax reform was a politically audacious move.La proposition du politicien pour une réforme fiscale radicale était une manœuvre politiquement audacieuse.
- Launching a product in a completely new market was an audacious move for the small company.Lancer un produit sur un marché entièrement nouveau était une manœuvre audacieuse pour la petite entreprise.
- Historically, Hannibal's crossing of the Alps was an audacious move that stunned the Romans.Historiquement, la traversée des Alpes par Hannibal fut une manœuvre audacieuse qui stupéfia les Romains.
- Critics are debating whether the director's latest film is a brilliant success or simply an audacious move gone wrong.Les critiques débattent pour savoir si le dernier film du réalisateur est un succès brillant ou simplement une manœuvre audacieuse qui a mal tourné.
- It would be an audacious move to challenge the world champion directly in his first professional match.Ce serait une manœuvre audacieuse de défier le champion du monde directement lors de son premier match professionnel.
- Her decision to resign and start her own non-profit was an audacious move admired by many.Sa décision de démissionner et de créer sa propre association à but non lucratif était une manœuvre audacieuse admirée par beaucoup.
- The intelligence agency planned an audacious move to extract their operative from enemy territory.L'agence de renseignement a planifié une manœuvre audacieuse pour extraire son agent du territoire ennemi.
- Was investing their entire budget in unproven technology an audacious move or just a foolish one?Investir tout leur budget dans une technologie non éprouvée était-il une manœuvre audacieuse ou simplement stupide ?