authoritative ruling

Exemples (20)

• The Supreme Court issued an authoritative ruling on the case.La Cour suprême a rendu une décision qui fait autorité dans cette affaire.
• The Supreme Court issued an authoritative ruling on the matter.La Cour suprême a rendu une décision faisant autorité sur la question.
• The judge's authoritative ruling finally settled the long-standing legal dispute.
• Lawyers are still waiting for an authoritative ruling from the high court.La décision qui fait autorité du juge a finalement réglé le long litige juridique.
• We are waiting for an authoritative ruling from the regulatory commission before proceeding.Les avocats attendent toujours une décision faisant autorité de la part de la haute cour.
• The judge provided an authoritative ruling that clarified the existing law.
• This authoritative ruling established a new precedent for copyright law.Nous attendons une décision qui fait autorité de la commission de régulation avant de continuer.
• This complex case requires an authoritative ruling to prevent further disputes.Le juge a rendu une décision faisant autorité qui a clarifié la loi existante.
• Without an authoritative ruling, companies are operating in a legal gray area.
• All parties must abide by the authoritative ruling handed down yesterday.Cette décision qui fait autorité a établi un nouveau précédent en matière de droit d'auteur.
• The international tribunal delivered an authoritative ruling that was binding on all member states.Cette affaire complexe nécessite une décision faisant autorité pour éviter d'autres litiges.
• The tribunal's authoritative ruling was welcomed by human rights groups.
• The committee's authoritative ruling on the matter of ethics is expected next week.Sans une décision qui fait autorité, les entreprises opèrent dans une zone de flou juridique.
• Without an authoritative ruling, the policy remains in a legal gray area.Toutes les parties doivent se conformer à la décision faisant autorité rendue hier.
• All future decisions must be consistent with the authoritative ruling made last year.
• The committee is expected to give an authoritative ruling on the ethics violation.Le tribunal international a rendu une décision qui fait autorité, contraignante pour tous les États membres.
• The complexity of the issue requires an authoritative ruling from the highest court.La décision faisant autorité du tribunal a été saluée par les groupes de défense des droits de l'homme.
• Historically, this has been seen as the most authoritative ruling on international trade.
• Lawyers sought an authoritative ruling to clarify the ambiguous legislation.La décision qui fait autorité du comité sur la question de l'éthique est attendue la semaine prochaine.
• Legal experts analyzed the authoritative ruling for any potential loopholes.En l'absence d'une décision faisant autorité, la politique reste dans une zone grise juridique.