awkward angle
angle bizarre
Fréquence: 5.56.2 par million de mots
An angle that is unnatural or difficult to deal with.
Un angle qui n'est pas naturel ou difficile à gérer.
Catégories:
Exemples (10)
awkward angle = angle bizarre (Un angle qui n'est pas naturel ou difficile à gérer.)
- The calf's legs were splayed out at awkward angles.Les pattes du veau étaient écartées à des angles gênants.
- He fell and twisted his arm at an awkward angle.Il est tombé et s'est tordu le bras dans un angle bizarre.
- I had to sit at an awkward angle to see the stage.J'ai dû m'asseoir dans un angle inconfortable pour voir la scène.
- The mechanic struggled to reach the bolt, which was at an awkward angle inside the engine.Le mécanicien a eu du mal à atteindre le boulon, qui se trouvait à un angle difficile d'accès à l'intérieur du moteur.
- The picture was hanging at an awkward angle, so I straightened it.Le tableau était suspendu à un angle bancal, alors je l'ai redressé.
- She had to contort her body into an awkward angle to clean behind the sofa.Elle a dû contorsionner son corps dans un angle inconfortable pour nettoyer derrière le canapé.
- The camera was positioned at an awkward angle, making the shot look strange.La caméra était positionnée à un angle étrange, ce qui rendait la prise de vue bizarre.
- Parking at such an awkward angle will surely get you a ticket.Se garer à un angle aussi peu pratique vous vaudra certainement une contravention.
- My neck hurts from sleeping at an awkward angle on the train.J'ai mal au cou pour avoir dormi dans un angle inconfortable dans le train.
- Assembling the furniture required screwing things in at several awkward angles.Assembler le meuble nécessitait de visser des choses à plusieurs angles difficiles.