background chatter

Exemples (10)

• I couldn't concentrate on my work with the constant background chatter from the next office.Je ne pouvais pas me concentrer sur mon travail avec le bavardage de fond constant du bureau d'à côté.
• The restaurant had a pleasant ambiance, with soft music and the gentle hum of background chatter.Le restaurant avait une ambiance agréable, avec une musique douce et le doux bourdonnement du bavardage de fond.
• The audio recording was clear except for some faint background chatter that was picked up by the microphone.L'enregistrement audio était clair à l'exception d'un faible bavardage de fond capté par le microphone.
• In the movie scene, the director used background chatter to make the crowded market feel alive.Dans la scène du film, le réalisateur a utilisé un bavardage de fond pour donner vie au marché bondé.
• He strained to hear the announcement over the background chatter of the busy train station.Il s'efforçait d'entendre l'annonce par-dessus le bavardage de fond de la gare animée.
• Intelligence agencies often monitor online background chatter to detect potential threats.Les agences de renseignement surveillent souvent le bavardage de fond en ligne pour détecter les menaces potentielles.
• As she drifted off to sleep, the distant background chatter from the party downstairs was surprisingly comforting.Alors qu'elle s'endormait, le bavardage de fond lointain de la fête en bas était étonnamment réconfortant.
• The teacher raised her voice slightly to be heard above the students' background chatter.L'enseignante a légèrement haussé la voix pour se faire entendre par-dessus le bavardage de fond des élèves.
• During the conference call, we were asked to mute our microphones to eliminate any background chatter.Pendant la conférence téléphonique, on nous a demandé de couper nos microphones pour éliminer tout bavardage de fond.
• A moment of silence fell over the room, and the usual background chatter completely disappeared.Un moment de silence s'est installé dans la pièce, et le bavardage de fond habituel a complètement disparu.