bad patch
mauvaise passe
Fréquence: 7.010.9 par million de mots
A period of difficulty or misfortune.
Une période de difficulté ou de malchance.
Catégories:
Exemples (10)
bad patch = mauvaise passe (Une période de difficulté ou de malchance.)
- The company went through a bad patch financially, but is now recovering.L'entreprise a traversé une mauvaise passe financière, mais elle se redresse maintenant.
- After losing his job, he hit a bad patch and struggled to find new work.Après avoir perdu son emploi, il a connu une mauvaise période et a eu du mal à trouver un nouveau travail.
- Every relationship has its bad patches; it's about how you overcome them.Chaque relation a ses mauvaises passages ; il s'agit de savoir comment les surmonter.
- She's been going through a bad patch since her grandmother passed away.Elle traverse une mauvaise passe depuis le décès de sa grand-mère.
- Despite the bad patch, the team remained optimistic about the season.Malgré la mauvaise passe, l'équipe est restée optimiste pour la saison.
- Many small businesses experienced a bad patch during the economic downturn.De nombreuses petites entreprises ont connu une mauvaise passe pendant le ralentissement économique.
- I hope this bad patch of luck ends soon, I'm tired of things going wrong.J'espère que cette mauvaise passe de malchance se terminera bientôt, je suis fatigué que tout aille mal.
- He admitted he was in a bad patch emotionally and needed some time off.Il a admis qu'il était dans une mauvaise période émotionnellement et avait besoin de temps libre.
- It's normal to have a bad patch in your career, the key is to learn from it.Il est normal de traverser une mauvaise passe dans sa carrière, la clé est d'en tirer des leçons.
- The restaurant had a bad patch after a negative review, but improved its service.Le restaurant a connu une mauvaise passe après une critique négative, mais a amélioré son service.