bare cupboard

Exemples (10)

• Facing unemployment, the family stared at a bare cupboard, worried about their next meal.Face au chômage, la famille regardait un placard vide, s'inquiétant de son prochain repas.
• "The cupboard is bare," she announced, "so I'm off to the supermarket."« Le placard est vide », annonça-t-elle, « alors je pars au supermarché. »
• He opened the pantry hoping for a snack, but was met with the sight of a bare cupboard.Il a ouvert le garde-manger dans l'espoir de trouver une collation, mais n'a trouvé qu'un placard vide.
• In the novel, the protagonist's struggle was symbolized by the perpetually bare cupboard in her kitchen.Dans le roman, la lutte de la protagoniste était symbolisée par le placard perpétuellement vide de sa cuisine.
• By the end of each month, their food cupboards were often bare.À la fin de chaque mois, leurs placards à provisions étaient souvent vides.
• A bare cupboard can be a powerful motivator to find a better-paying job.Un placard vide peut être une puissante motivation pour trouver un emploi mieux rémunéré.
• I can't bake a cake today; apart from some flour, the cupboard is bare.Je ne peux pas faire de gâteau aujourd'hui ; à part un peu de farine, le placard est vide.
• After the holiday feast, all that remained in the pantry was a bare cupboard.Après le festin des fêtes, tout ce qui restait dans le garde-manger était un placard vide.
• Having grown up with a frequently bare cupboard, she was always careful to keep her pantry well-stocked.Ayant grandi avec un placard fréquemment vide, elle veillait toujours à ce que son garde-manger soit bien approvisionné.
• The community food bank helps families who are struggling with a bare cupboard.La banque alimentaire communautaire aide les familles qui luttent avec un placard vide.