barely discernible

Exemples (10)

• Her face was barely discernible in the gloom.Son visage était à peine discernable dans la pénombre.
• Through the storm, the distant siren was barely discernible.À travers la tempête, la sirène lointaine était à peine discernable.
• There was a barely discernible shift in her tone of voice.Il y eut un changement à peine discernable dans son ton de voix.
• The ancient inscription on the stone was barely discernible after centuries of erosion.L'ancienne inscription sur la pierre était à peine discernable après des siècles d'érosion.
• The outline of the mountains was barely discernible against the twilight sky.Le contour des montagnes était à peine discernable sur le ciel crépusculaire.
• A barely discernible trace of perfume lingered in the air.Une trace de parfum à peine discernable flottait dans l'air.
• The watermark on the paper is barely discernible unless you hold it up to the light.Le filigrane sur le papier est à peine discernable à moins de le tenir à la lumière.
• After weeks of physiotherapy, there was a barely discernible improvement in his movement.Après des semaines de physiothérapie, il y avait une amélioration à peine discernable dans son mouvement.
• He felt a barely discernible flicker of hope amidst his despair.Il sentit une lueur d'espoir à peine discernable au milieu de son désespoir.
• The difference in shade between the two white paints was barely discernible to the naked eye.La différence de nuance entre les deux peintures blanches était à peine discernable à l'œil nu.