barely dry

Exemples (10)

• The ink on their marriage certificate was barely dry when they started arguing.L'encre de leur certificat de mariage était à peine sèche qu'ils ont commencé à se disputer.
• Don't touch the walls; the final coat of paint is barely dry.Ne touchez pas les murs ; la dernière couche de peinture est à peine sèche.
• He grabbed a towel from the rack that was still barely dry.Il a attrapé une serviette sur le portant qui était encore à peine sèche.
• The peace agreement was barely dry before the ceasefire was broken.L'accord de paix était à peine sec que le cessez-le-feu a été rompu.
• She rushed to get dressed, her hair still barely dry from her morning shower.Elle s'est dépêchée de s'habiller, ses cheveux encore à peine secs de sa douche matinale.
• The children ran across the path, not realizing the cement was barely dry.Les enfants ont couru sur le chemin, sans se rendre compte que le ciment était à peine sec.
• The ink was barely dry on his resignation letter when the company announced his replacement.L'encre de sa lettre de démission était à peine sèche lorsque l'entreprise a annoncé son remplaçant.
• We had to pack up the tent while it was barely dry to avoid the storm.Nous avons dû plier la tente alors qu'elle était à peine sèche pour éviter l'orage.
• The new regulations were barely dry before loopholes were found and exploited.Les nouvelles réglementations étaient à peine sèches que des failles ont été trouvées et exploitées.
• She carefully applied the nail polish, but smudged it when it was barely dry.Elle a appliqué le vernis à ongles avec soin, mais l'a bavé alors qu'il était à peine sec.