barely noticeable

à peine perceptible

Fréquence: 7.821.5 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

barely noticeable = à peine perceptible

  • The scratch on the car was barely noticeable.La rayure sur la voiture était à peine visible.
  • Her whispered comment was barely noticeable in the loud room.Son commentaire chuchoté était à peine perceptible dans la pièce bruyante.
  • The subtle change in lighting was barely noticeable to the audience.Le subtil changement d'éclairage était à peine remarquable pour le public.
  • After cleaning, the stain became barely noticeable.Après le nettoyage, la tache est devenue à peine visible.
  • His improvement in grades was initially barely noticeable.Son amélioration des notes était initialement à peine perceptible.
  • The new regulations had a barely noticeable effect on daily operations.Les nouvelles réglementations n'ont eu qu'un effet à peine perceptible sur les opérations quotidiennes.
  • The shy child's presence was barely noticeable at the party.La présence de l'enfant timide était à peine visible à la fête.
  • The tiny crack in the glass was barely noticeable without close inspection.La minuscule fissure dans le verre était à peine perceptible sans une inspection minutieuse.
  • There was a barely noticeable tremor in his voice.Il y avait un tremblement à peine perceptible dans sa voix.
  • The shift in temperature was barely noticeable during the night.Le changement de température était à peine perceptible pendant la nuit.