barely sustain

à peine soutenir

Fréquence: 6.58.1 par million de mots

To maintain something with great difficulty or at a minimal level.

Maintenir quelque chose avec grande difficulté ou à un niveau minimal.

sustainADVERB + sustain

Catégories:

barely

Exemples (10)

barely sustain = à peine soutenir (Maintenir quelque chose avec grande difficulté ou à un niveau minimal.)

  • The small business could barely sustain itself during the recession.La petite entreprise a à peine pu se maintenir pendant la récession.
  • With so little food, they could barely sustain their energy levels.Avec si peu de nourriture, ils pouvaient à peine soutenir leurs niveaux d'énergie.
  • He barely managed to sustain a conversation due to his exhaustion.Il a à peine réussi à soutenir une conversation en raison de son épuisement.
  • The old bridge could barely sustain the weight of the trucks.Le vieux pont pouvait à peine supporter le poids des camions.
  • She could barely sustain her composure during the difficult meeting.Elle a à peine pu garder son sang-froid pendant la réunion difficile.
  • The delicate ecosystem could barely sustain the influx of tourists.Le fragile écosystème pouvait à peine supporter l'afflux de touristes.
  • They were able to barely sustain their operations with minimal funding.Ils ont pu à peine maintenir leurs opérations avec un financement minimal.
  • The athlete could barely sustain the intense training regimen.L'athlète pouvait à peine supporter le régime d'entraînement intense.
  • The company is struggling to barely sustain its current level of employment.L'entreprise a du mal à maintenir à peine son niveau d'emploi actuel.
  • He could barely sustain his position in the company without more support.Il a à peine pu maintenir sa position dans l'entreprise sans plus de soutien.