bargain basement
sous-sol des bonnes affaires
Fréquence: 6.86.5 par million de mots
A part of a store, often in the basement, where goods are sold at reduced prices.
Une partie d'un magasin, souvent au sous-sol, où les marchandises sont vendues à prix réduits.
Catégories:
Exemples (20)
bargain basement = sous-sol des bonnes affaires (Une partie d'un magasin, souvent au sous-sol, où les marchandises sont vendues à prix réduits.)
- The shop sells books at bargain-basement prices.La boutique vend des livres à des prix dérisoires.
- They're selling last season's stock at bargain-basement prices.Ils vendent le stock de la saison dernière à des prix défiant toute concurrence.
- We found some great deals on last season's coats in the bargain basement.
- We furnished our first apartment with bargain-basement pieces that fell apart within a year.Nous avons trouvé de superbes offres sur les manteaux de la saison dernière au sous-sol des bonnes affaires.
- He bought a bargain-basement watch that broke within a week.Nous avons meublé notre premier appartement avec des pièces bas de gamme qui se sont effondrées en moins d'un an.
- You often get what you pay for with bargain-basement services.
- Every Saturday, my mom would take me to the department store's bargain basement to hunt for clothes.Il a acheté une montre de bas de gamme qui s'est cassée en une semaine.
- The store's actual bargain basement is filled with incredible deals on last season's goods.On en a souvent pour son argent avec des services à bas prix.
- Their political promises were just bargain-basement populism.
- The company's attempt to cut costs with bargain-basement components backfired when products started failing.Chaque samedi, ma mère m'emmenait au sous-sol des bonnes affaires du grand magasin pour chercher des vêtements.
- The bargain basement is always crowded during the holiday sales.Le véritable sous-sol des bonnes affaires du magasin est rempli d'offres incroyables sur les articles de la saison dernière.
- His political solutions are always from the bargain basement: simplistic, cheap, and ultimately ineffective.
- The company tried to cut costs by using bargain-basement materials, which ultimately hurt its reputation.Leurs promesses politiques n'étaient que du populisme de bas étage.
- She booked a bargain-basement holiday package and was disappointed with the hotel's quality.La tentative de l'entreprise de réduire les coûts avec des composants bas de gamme s'est retournée contre elle lorsque les produits ont commencé à tomber en panne.
- Do you know if this store has a bargain basement?
- The movie was panned by critics for its bargain-basement special effects and poor script.Le sous-sol des bonnes affaires est toujours bondé pendant les soldes des fêtes.
- You can find some bargain-basement electronics online, but they often lack a warranty.Ses solutions politiques sortent toujours du rayon des soldes : simplistes, bon marché et finalement inefficaces.
- He's known for finding designer clothes in the bargain basement of department stores.
- Filene's was famous for its legendary bargain basement, a model for many others.L'entreprise a essayé de réduire les coûts en utilisant des matériaux de bas de gamme, ce qui a finalement nui à sa réputation.
- A premium brand cannot afford to be associated with bargain-basement quality.Elle a réservé un forfait vacances à très bas prix et a été déçue par la qualité de l'hôtel.