barren spell
période de disette
Fréquence: 3.50.4 par million de mots
a period with no success or achievement, especially in sports
une période sans succès ni réalisation, notamment dans le sport
Catégories:
Exemples (10)
barren spell = période de disette (une période sans succès ni réalisation, notamment dans le sport)
- Viera ended his barren spell with a goal against Parma.Viera a mis fin à sa période stérile avec un but contre Parme.
- The team is currently going through a barren spell, having lost five games in a row.L'équipe traverse actuellement une période stérile, ayant perdu cinq matchs d'affilée.
- After a long barren spell, the writer finally published a new novel.Après une longue période stérile, l'écrivain a finalement publié un nouveau roman.
- Many artists experience a barren spell where creativity seems to dry up.De nombreux artistes connaissent une période stérile où la créativité semble s'épuiser.
- The company hopes to overcome its recent barren spell with a new marketing strategy.L'entreprise espère surmonter sa récente période stérile avec une nouvelle stratégie marketing.
- The striker's barren spell in front of goal is causing concern among fans.La période stérile de l'attaquant devant le but inquiète les fans.
- She emerged from a barren spell in her career with a critically acclaimed performance.Elle est sortie d'une période stérile dans sa carrière avec une performance acclamée par la critique.
- It's tough for any business to survive a prolonged barren spell without sales.Il est difficile pour toute entreprise de survivre à une période stérile prolongée sans ventes.
- Despite a barren spell in the first half, they managed to score two goals after the break.Malgré une période stérile en première mi-temps, ils ont réussi à marquer deux buts après la pause.
- The young inventor endured a barren spell of failed experiments before his breakthrough.Le jeune inventeur a enduré une période stérile d'expériences ratées avant sa percée.