basically similar

essentiellement similaire

Fréquence: 7.211.4 par million de mots

sharing many characteristics

partageant de nombreuses caractéristiques

Catégories:

Exemples (20)

basically similar = essentiellement similaire (partageant de nombreuses caractéristiques)

  • The two phone models are basically similar, with only minor differences in camera quality.Les deux modèles de téléphone sont fondamentalement similaires, avec seulement des différences mineures dans la qualité de l'appareil photo.
  • The two designs are basically similar, with only minor differences.Les deux conceptions sont essentiellement similaires, avec seulement des différences mineures.
  • Their political ideologies, while presented differently, are basically similar in their core principles.
  • Although they are different brands, their functions are basically similar.Leurs idéologies politiques, bien que présentées différemment, sont fondamentalement similaires dans leurs principes fondamentaux.
  • The new legislation is basically similar to the one repealed last year.Bien qu'ils soient de marques différentes, leurs fonctions sont essentiellement similaires.
  • The two political systems are basically similar in their democratic principles.
  • Our childhoods were basically similar, even though we grew up in different cities.La nouvelle législation est fondamentalement similaire à celle qui a été abrogée l'année dernière.
  • His approach to problem-solving is basically similar to mine.Les deux systèmes politiques sont essentiellement similaires dans leurs principes démocratiques.
  • The baking methods for both cakes are basically similar until the final decorating stage.
  • Despite the different packaging, the ingredients are basically similar.Nos enfances étaient fondamentalement similaires, même si nous avons grandi dans des villes différentes.
  • The genetic makeup of the two species is basically similar, suggesting a recent common ancestor.Son approche de la résolution de problèmes est essentiellement similaire à la mienne.
  • The economic challenges faced by both countries are basically similar.
  • Despite their outward differences, the underlying themes of the two novels are basically similar.Les méthodes de cuisson pour les deux gâteaux sont fondamentalement similaires jusqu'à l'étape finale de la décoration.
  • Their opinions on the matter, while expressed differently, are basically similar.Malgré l'emballage différent, les ingrédients sont essentiellement similaires.
  • Aren't these two software programs basically similar in functionality?
  • The core values of these two organizations are basically similar.La constitution génétique des deux espèces est fondamentalement similaire, ce qui suggère un ancêtre commun récent.
  • What he proposed is basically similar to the plan we rejected a month ago.Les défis économiques auxquels les deux pays sont confrontés sont essentiellement similaires.
  • Even though they come from different backgrounds, their life experiences are basically similar.
  • The challenges faced by small businesses in this sector are basically similar across the country.Malgré leurs différences apparentes, les thèmes sous-jacents des deux romans sont fondamentalement similaires.
  • The underlying technology in both products is basically similar.Leurs opinions sur la question, bien qu'exprimées différemment, sont essentiellement similaires.