battle it out

Exemples (10)

• The two top teams will battle it out for the championship title this Sunday.Les deux meilleures équipes s'affronteront pour le titre de champion ce dimanche.
• Rival tech giants are constantly battling it out for the top spot in the market.Les géants de la technologie rivaux se livrent une bataille constante pour la première place sur le marché.
• The two candidates battled it out in a heated debate just before the election.Les deux candidats se sont affrontés lors d'un débat houleux juste avant l'élection.
• In the final round, the remaining singers had to battle it out for the record deal.Lors de la dernière manche, les chanteurs restants ont dû se battre pour le contrat d'enregistrement.
• Let's watch them battle it out on the court to see who is truly the best.Regardons-les s'affronter sur le terrain pour voir qui est vraiment le meilleur.
• The lawyers are prepared to battle it out in court for months if necessary.Les avocats sont prêts à se battre au tribunal pendant des mois si nécessaire.
• Every year, the two best chefs battle it out for the coveted culinary award.Chaque année, les deux meilleurs chefs s'affrontent pour le prix culinaire tant convoité.
• The siblings battled it out over the last piece of cake.Les frères et sœurs se sont disputés le dernier morceau de gâteau.
• The world's best gamers are set to battle it out in the grand finals of the tournament.Les meilleurs joueurs du monde sont prêts à s'affronter lors de la grande finale du tournoi.
• After weeks of competition, the final two contestants will battle it out live on television.Après des semaines de compétition, les deux derniers concurrents s'affronteront en direct à la télévision.