be a reminder

être un rappel

Fréquence: 8.018.0 par million de mots

to be something that makes you remember

être quelque chose qui vous fait vous souvenir

Catégories:

Exemples (10)

be a reminder = être un rappel (être quelque chose qui vous fait vous souvenir)

  • This old photograph is a constant reminder of my childhood.Cette vieille photographie est un constant rappel de mon enfance.
  • The scar on his knee is a vivid reminder of his accident.La cicatrice sur son genou est un rappel frappant de son accident.
  • Her resilience was a powerful reminder of the human spirit.Sa résilience était un puissant rappel de l'esprit humain.
  • The empty streets were a stark reminder of the lockdown.Les rues vides étaient un rappel frappant du confinement.
  • Let this incident be a salutary reminder to always double-check your work.Que cet incident soit un salutaire rappel de toujours vérifier votre travail.
  • For many, the monument will be a permanent reminder of sacrifice.Pour beaucoup, le monument sera un rappel permanent du sacrifice.
  • The small gift is a thoughtful reminder of our friendship.Le petit cadeau est un rappel attentionné de notre amitié.
  • His persistent cough has been a daily reminder that he needs to see a doctor.Sa toux persistante a été un rappel quotidien qu'il doit consulter un médecin.
  • Even small acts of kindness can be a welcome reminder of humanity's good nature.Même de petits actes de gentillesse peuvent être un rappel bienvenu de la bonne nature humaine.
  • The sudden silence became a chilling reminder of the danger lurking nearby.Le silence soudain devint un rappel glaçant du danger qui rôdait à proximité.