be difficult to administer

être difficile à administrer

Fréquence: 7.211.3 par million de mots

used when a system, law, or treatment is not easy to manage or apply

utilisé lorsqu'un système, une loi ou un traitement n'est pas facile à gérer ou à appliquer

administerVERB + ADMINISTER

Catégories:

be difficult to

Exemples (10)

be difficult to administer = être difficile à administrer (utilisé lorsqu'un système, une loi ou un traitement n'est pas facile à gérer ou à appliquer)

  • The new tax law, with its numerous exceptions, is difficult to administer fairly.La nouvelle loi fiscale, avec ses nombreuses exceptions, est difficile à administrer équitablement.
  • The experimental treatment was difficult to administer outside of a specialized hospital setting.Le traitement expérimental était difficile à administrer en dehors d'un cadre hospitalier spécialisé.
  • Due to logistical challenges, the nationwide exam proved difficult to administer uniformly across all regions.En raison de défis logistiques, l'examen national s'est avéré difficile à administrer de manière uniforme dans toutes les régions.
  • The international aid program will be difficult to administer without local support and infrastructure.Le programme d'aide internationale sera difficile à administrer sans soutien et infrastructure locaux.
  • The detailed employee satisfaction survey can be difficult to administer to a global workforce.L'enquête de satisfaction détaillée des employés peut être difficile à administrer à une main-d'œuvre mondiale.
  • Historically, this type of non-custodial punishment has been difficult to administer consistently.Historiquement, ce type de peine non privative de liberté a été difficile à administrer de manière cohérente.
  • The grant fund, with its strict eligibility criteria, is notoriously difficult to administer.Le fonds de subvention, avec ses critères d'éligibilité stricts, est notoirement difficile à administrer.
  • A questionnaire on personal finances is often difficult to administer because people are reluctant to share data.Un questionnaire sur les finances personnelles est souvent difficile à administrer car les gens sont réticents à partager des données.
  • The new software licensing system was so complex that it was difficult to administer for the IT department.Le nouveau système de licences logicielles était si complexe qu'il était difficile à administrer pour le département informatique.
  • Without a proper digital database, the new welfare scheme would be difficult to administer efficiently.Sans une base de données numérique appropriée, le nouveau programme d'aide sociale serait difficile à administrer efficacement.