be near death
être proche de la mort
Fréquence: 6.55.5 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
be near death = être proche de la mort
- After the accident, the doctors said he was near death.Après l'accident, les médecins ont dit qu'il était proche de la mort.
- The old man felt he was near death, so he called his family.Le vieil homme sentit qu'il était proche de la mort, alors il appela sa famille.
- For days, the wounded soldier had been near death in the field hospital.Pendant des jours, le soldat blessé avait été proche de la mort à l'hôpital de campagne.
- I was so sick with the flu, I felt like I was near death.J'étais si malade de la grippe que je sentais que j'étais proche de la mort.
- If she doesn't get the transplant soon, she will be near death.Si elle ne reçoit pas la greffe bientôt, elle sera proche de la mort.
- With each shallow breath, it was clear the abandoned cat was near death.À chaque respiration superficielle, il était clair que le chat abandonné était proche de la mort.
- By the end of the long winter, many villagers were near death from starvation.À la fin du long hiver, de nombreux villageois étaient proches de la mort à cause de la famine.
- Did the paramedics think the patient was near death when they arrived?Les ambulanciers pensaient-ils que le patient était proche de la mort à leur arrivée ?
- The vet reported that the injured horse was near death and might not survive the night.Le vétérinaire a signalé que le cheval blessé était proche de la mort et pourrait ne pas survivre à la nuit.
- The patient's vital signs are failing; she is near death.Les signes vitaux de la patiente s'affaiblissent ; elle est proche de la mort.