be offside

Exemples (10)

• He was offside, so the goal didn't count.Il était hors-jeu, donc le but n'a pas été validé.
• The striker is often offside if he doesn't time his run well.L'attaquant est souvent hors-jeu s'il ne synchronise pas bien sa course.
• The referee's decision was that he was offside.La décision de l'arbitre était qu'il était hors-jeu.
• If he passes too early, the receiver will be offside.S'il passe trop tôt, le receveur sera hors-jeu.
• Were you offside on that play, or was it a fair call?Étiez-vous hors-jeu sur cette action, ou était-ce une décision juste?
• A player can be offside even if they don't touch the ball.Un joueur peut être hors-jeu même s'il ne touche pas le ballon.
• The assistant referee correctly judged him to be offside.L'arbitre assistant l'a correctement jugé hors-jeu.
• Many goals are disallowed because players are offside.De nombreux buts sont annulés parce que les joueurs sont hors-jeu.
• He almost was offside, but he managed to stay onside at the last moment.Il était presque hors-jeu, mais il a réussi à rester en jeu au dernier moment.
• Always stay behind the last defender to avoid being offside.Restez toujours derrière le dernier défenseur pour éviter d'être hors-jeu.