be partial to
avoir un faible pour
Fréquence: 7.614.5 par million de mots
to have a particular liking for something
avoir un goût particulier pour quelque chose
Catégories:
Exemples (10)
be partial to = avoir un faible pour (avoir un goût particulier pour quelque chose)
- He is very partial to ice cream.Il est très porté sur la glace.
- I am especially partial to Latin American music.Je suis particulièrement amateur de musique latino-américaine.
- She has always been partial to tall, dark-haired men.Elle a toujours eu un faible pour les hommes grands aux cheveux bruns.
- I am quite partial to a glass of red wine with dinner.Je suis assez amateur d'un verre de vin rouge avec le dîner.
- My grandfather was partial to old-fashioned detective novels.Mon grand-père avait un faible pour les vieux romans policiers.
- If you are partial to spicy food, you will love this curry.Si vous aimez la cuisine épicée, vous adorerez ce curry.
- They were notoriously partial to French cuisine.Ils avaient un faible notoire pour la cuisine française.
- I must admit I am partial to a bit of luxury every now and then.Je dois admettre que j'ai un penchant pour un peu de luxe de temps en temps.
- Many people are partial to the quiet life in the countryside.Beaucoup de gens apprécient la vie calme à la campagne.
- You might be partial to this particular brand of coffee.Vous pourriez avoir un penchant pour cette marque de café particulière.