be prostrate

être prosterné

Fréquence: 4.50.8 par million de mots

to be in a state of lying flat, often due to exhaustion, illness, or worship

être dans un état où l'on est couché à plat, souvent par épuisement, maladie ou adoration

prostrateVERB + ADJECTIVE

Catégories:

be

Exemples (10)

be prostrate = être prosterné (être dans un état où l'on est couché à plat, souvent par épuisement, maladie ou adoration)

  • He was prostrate on the floor, completely exhausted after the ordeal.Il était prostré sur le sol, complètement épuisé après l'épreuve.
  • She was prostrate with grief after hearing the tragic news.Elle était prostrée de chagrin après avoir appris la terrible nouvelle.
  • The devotees were prostrate before the deity, offering their prayers.Les dévots étaient prosternés devant la divinité, offrant leurs prières.
  • For days, he was prostrate in bed, suffering from a severe fever.Pendant des jours, il était alité, souffrant d'une forte fièvre.
  • After running the marathon, many participants will be prostrate from fatigue.Après avoir couru le marathon, de nombreux participants seront épuisés par la fatigue.
  • The ancient city was left prostrate by the invading army.L'ancienne ville fut laissée prostrée par l'armée envahissante.
  • She had been prostrate for hours before rescuers found her.Elle était prostrée pendant des heures avant que les secouristes ne la trouvent.
  • The patient is prostrate and requires immediate medical attention.Le patient est prostré et nécessite une attention médicale immédiate.
  • If you are prostrate on the ground, you are less likely to be hit by flying debris.Si vous êtes allongé au sol, vous avez moins de chances d'être touché par des débris volants.
  • Feeling utterly defeated, he was prostrate on the couch, staring blankly.Se sentant complètement vaincu, il était prostré sur le canapé, fixant le vide.