be speechless
être sans voix
Fréquence: 8.525.1 par million de mots
To be in a state of being unable to speak, usually due to shock or amazement.
Être dans un état d'incapacité à parler, généralement à cause d'un choc ou d'un étonnement.
Catégories:
Exemples (10)
be speechless = être sans voix (Être dans un état d'incapacité à parler, généralement à cause d'un choc ou d'un étonnement.)
- He was almost speechless with anger.Il était presque sans voix de colère.
- When she saw the surprise gift, she was completely speechless.Quand elle a vu le cadeau surprise, elle était complètement sans voix.
- The audience was speechless after the magician's trick.Le public était sans voix après le tour du magicien.
- I am often speechless when confronted with such beauty.Je suis souvent sans voix face à une telle beauté.
- They were speechless at the sheer audacity of his request.Ils étaient sans voix devant l'audace pure de sa demande.
- You'll be speechless when you hear the full story.Vous serez sans voix quand vous entendrez toute l'histoire.
- After the accident, he was momentarily speechless.Après l'accident, il était momentanément sans voix.
- The children were speechless with joy upon seeing the puppies.Les enfants étaient sans voix de joie en voyant les chiots.
- She had never been so speechless in her life.Elle n'avait jamais été aussi sans voix de sa vie.
- For a moment, we all were utterly speechless.Pendant un instant, nous étions tous complètement sans voix.