be stranded

être bloqué/coincé

Fréquence: 8.525.1 par million de mots

Describes the state of being unable to leave a place.

Décrit l'état de ne pas pouvoir quitter un lieu.

Catégories:

Exemples (10)

be stranded = être bloqué/coincé (Décrit l'état de ne pas pouvoir quitter un lieu.)

  • Many commuters were stranded when the train service was suddenly suspended.De nombreux navetteurs ont été bloqués lorsque le service de train a été soudainement suspendu.
  • She is stranded at the remote cabin after the bridge collapsed.Elle est coincée dans la cabane isolée après l'effondrement du pont.
  • If the car runs out of gas here, we will be stranded for hours.Si la voiture tombe en panne d'essence ici, nous serons bloqués pendant des heures.
  • No one wants to be stranded in an unfamiliar city without a phone.Personne ne veut être bloqué dans une ville inconnue sans téléphone.
  • They felt relieved after having been stranded on the island for three days.Ils se sont sentis soulagés après avoir été bloqués sur l'île pendant trois jours.
  • The ship was stranded on the reef, causing significant damage.Le navire s'est échoué sur le récif, causant des dommages importants.
  • Imagine being stranded alone in the wilderness with limited supplies.Imaginez être bloqué seul dans la nature avec des provisions limitées.
  • Hundreds of tourists were stranded abroad due to the airline strike.Des centaines de touristes ont été bloqués à l'étranger en raison de la grève aérienne.
  • He had been stranded in the snowstorm for hours before help arrived.Il avait été coincé dans la tempête de neige pendant des heures avant l'arrivée des secours.
  • Don't worry, you won't be stranded; I'll make sure you get home.Ne vous inquiétez pas, vous ne serez pas bloqué; je m'assurerai que vous rentriez chez vous.