become effective

entrer en vigueur

Fréquence: 6.07.3 par million de mots

Used for a law or rule that is starting to be in force.

Utilisé pour une loi ou une règle qui commence à être en vigueur.

Catégories:

Exemples (10)

become effective = entrer en vigueur (Utilisé pour une loi ou une règle qui commence à être en vigueur.)

  • The new law will become effective next month.La nouvelle loi entrera en vigueur le mois prochain.
  • This policy doesn't become effective until the first of January.Cette politique n'entrera en vigueur que le premier janvier.
  • The ban on smoking in public places became effective a decade ago.L'interdiction de fumer dans les lieux publics est entrée en vigueur il y a dix ans.
  • When will the new regulations become effective?Quand le nouveau règlement entrera-t-il en vigueur ?
  • Once the president signs the bill, it will become effective immediately.Une fois que le président aura signé le projet de loi, il entrera en vigueur immédiatement.
  • The updated company dress code will become effective on Monday.Le nouveau code vestimentaire de l'entreprise entrera en vigueur lundi.
  • By this time next year, the international treaty will have become effective.D'ici l'année prochaine à la même époque, le traité international sera entré en vigueur.
  • The price increase will become effective only after customers are notified.L'augmentation des prix ne deviendra effective qu'après notification aux clients.
  • The terms of the new agreement become effective upon signing.Les termes du nouvel accord deviennent effectifs dès la signature.
  • It is anticipated that the legislation will become effective in the third quarter.Il est prévu que la législation entrera en vigueur au troisième trimestre.