belated congratulations

félicitations tardives

Fréquence: 6.00.8 par million de mots

Used to express good wishes for an event that has already passed.

Utilisé pour exprimer de bons vœux pour un événement qui est déjà passé.

Catégories:

Exemples (20)

belated congratulations = félicitations tardives (Utilisé pour exprimer de bons vœux pour un événement qui est déjà passé.)

  • Please accept our most sincere belated congratulations on your wedding.Veuillez accepter nos plus sincères félicitations tardives pour votre mariage.
  • Allow me to offer my belated congratulations to you on becoming the first woman member.Permettez-moi de vous présenter mes félicitations tardives pour être devenue la première femme membre.
  • I know I'm late, but I wanted to offer my belated congratulations on your graduation.
  • Please accept my belated congratulations on your wedding; I'm so sorry I missed it.Je sais que je suis en retard, mais je voulais vous offrir mes félicitations tardives pour votre diplôme.
  • She sent a card with her belated congratulations for the new baby.Veuillez accepter mes félicitations tardives pour votre mariage ; je suis vraiment désolé de l'avoir manqué.
  • I just heard the news! A huge, if belated, congratulations on your new baby!
  • He finally offered his belated congratulations a week after the promotion was announced.Elle a envoyé une carte avec ses félicitations tardives pour le nouveau-né.
  • She sent him a card with belated congratulations for graduating last month.Je viens d'apprendre la nouvelle ! D'énormes, bien que tardives, félicitations pour votre nouveau bébé !
  • It might be late, but here are my belated congratulations on your new home!
  • Although it's late, I wanted to extend my belated congratulations on your well-deserved promotion.Il a finalement présenté ses félicitations tardives une semaine après l'annonce de la promotion.
  • The team would like to extend its belated congratulations on your recent award.Elle lui a envoyé une carte avec des félicitations tardives pour l'obtention de son diplôme le mois dernier.
  • The team received belated congratulations from the CEO a week after their project's success.
  • "Just saw the pictures! Belated congratulations to the happy couple," she commented online.C'est peut-être tard, mais voici mes félicitations tardives pour votre nouvelle maison !
  • He felt a bit awkward offering his belated congratulations, but knew it was better late than never.Bien que ce soit tard, je voulais vous présenter mes félicitations tardives pour votre promotion bien méritée.
  • Is it too late to say belated congratulations on passing your exam?
  • My belated congratulations to the happy couple! I was traveling and just got the announcement.L'équipe souhaite vous adresser ses félicitations tardives pour votre récent prix.
  • Despite the delay, our belated congratulations come with the warmest wishes for your future.L'équipe a reçu les félicitations tardives du PDG une semaine après le succès de leur projet.
  • This is a bit overdue, but sincere and belated congratulations on publishing your book.
  • A note arrived today with belated congratulations from my aunt who was traveling.« Je viens de voir les photos ! Félicitations tardives aux heureux mariés », a-t-elle commenté en ligne.
  • We'd like to express our belated congratulations to everyone who celebrated a milestone while our system was down.Il se sentait un peu gêné d'offrir ses félicitations tardives, mais savait qu'il valait mieux tard que jamais.