bilateral talk

entretien bilatéral

Fréquence: 8.014.0 par million de mots

A serious or formal discussion between two parties, often used in plural 'talks'.

Une discussion sérieuse ou formelle entre deux parties, souvent utilisée au pluriel 'pourparlers'.

Catégories:

Exemples (10)

bilateral talk = entretien bilatéral (Une discussion sérieuse ou formelle entre deux parties, souvent utilisée au pluriel 'pourparlers'.)

  • The two leaders are holding bilateral talks to resolve the trade dispute.Les deux dirigeants tiennent des pourparlers bilatéraux pour résoudre le différend commercial.
  • After weeks of negotiation, the bilateral talks finally resulted in a peace agreement.Après des semaines de négociation, les pourparlers bilatéraux ont finalement abouti à un accord de paix.
  • The upcoming bilateral talks will focus on environmental cooperation.Les prochains pourparlers bilatéraux se concentreront sur la coopération environnementale.
  • A single bilateral talk was scheduled to address the immediate border issue.Un unique entretien bilatéral a été programmé pour aborder le problème frontalier immédiat.
  • A series of bilateral talks were initiated by the foreign minister.Une série de pourparlers bilatéraux a été initiée par le ministre des Affaires étrangères.
  • Progress was slow, although both sides remained committed to the bilateral talks.Les progrès ont été lents, bien que les deux parties soient restées engagées dans les pourparlers bilatéraux.
  • The CEOs engaged in bilateral talks to discuss a potential merger.Les PDG ont engagé des pourparlers bilatéraux pour discuter d'une éventuelle fusion.
  • What is the main agenda for the next round of bilateral talks?Quel est l'ordre du jour principal de la prochaine série de pourparlers bilatéraux ?
  • The envoys have concluded the first session of their bilateral talks on security.Les envoyés ont conclu la première session de leurs pourparlers bilatéraux sur la sécurité.
  • The successful conclusion of these bilateral talks is crucial for regional stability.La conclusion réussie de ces pourparlers bilatéraux est cruciale pour la stabilité régionale.