biting wit
esprit mordant
Fréquence: 6.87.9 par million de mots
refers to a form of humor that is intelligent but also critical and sharp
se réfère à une forme d'humour intelligente mais aussi critique et acerbe
Catégories:
Exemples (20)
biting wit = esprit mordant (se réfère à une forme d'humour intelligente mais aussi critique et acerbe)
- She was known for her biting wit and sharp intellect.Elle était connue pour son esprit mordant et son intelligence vive.
- He was known for his biting wit, which often left his opponents speechless.Il était connu pour son esprit mordant, qui laissait souvent ses adversaires sans voix.
- His latest column was full of the biting wit his readers have come to expect.
- Her biting wit made her a formidable debater.Sa dernière chronique était pleine de l'esprit mordant que ses lecteurs attendent.
- During the debate, the politician used her biting wit to dismantle her opponent's arguments.Son esprit mordant en faisait une formidable débatteuse.
- The comedian's biting wit was a highlight of the show.
- Be careful what you say around him; he has a notoriously biting wit.Pendant le débat, la politicienne a utilisé son esprit mordant pour démanteler les arguments de son adversaire.
- Despite his kind heart, he sometimes displayed a surprisingly biting wit.L'esprit mordant du comédien était un moment fort du spectacle.
- The playwright's biting wit is evident in every line of dialogue.
- She used her biting wit to critique social injustices.Fais attention à ce que tu dis près de lui ; il a un esprit mordant notoire.
- It was his biting wit, more than his policies, that won the audience over.Malgré son bon cœur, il faisait parfois preuve d'un esprit étonnamment mordant.
- His essays were filled with biting wit and incisive observations.
- Do you think his biting wit sometimes borders on cruelty?L'esprit mordant du dramaturge est évident dans chaque ligne de dialogue.
- A touch of biting wit can make a speech memorable, but it can also offend.Elle utilisait son esprit mordant pour critiquer les injustices sociales.
- I've always admired writers who possess a truly biting wit.
- The play was praised for its clever dialogue and biting wit.C'est son esprit mordant, plus que sa politique, qui a conquis le public.
- Oscar Wilde is celebrated for his sophisticated and biting wit.Ses essais étaient remplis d'esprit mordant et d'observations incisives.
- Even in serious discussions, he couldn't resist interjecting with his biting wit.
- Her biting wit often alienated those who couldn't appreciate her sharp humor.Penses-tu que son esprit mordant frôle parfois la cruauté ?
- Her reputation for biting wit preceded her into every room.Une touche d'esprit mordant peut rendre un discours mémorable, mais elle peut aussi offenser.