bitter controversy
controverse amère
Fréquence: 7.814.0 par million de mots
a controversy involving angry feelings
une controverse impliquant des sentiments de colère
Catégories:
Exemples (10)
bitter controversy = controverse amère (une controverse impliquant des sentiments de colère)
- The new tax law sparked a bitter controversy in parliament.La nouvelle loi fiscale a déclenché une amère controverse au parlement.
- The introduction of the new regulations was surrounded by a bitter controversy.L'introduction des nouvelles réglementations a été entourée d'une amère controverse.
- The succession to the throne led to a long and bitter controversy that lasted for decades.La succession au trône a mené à une longue et amère controverse qui a duré des décennies.
- His theory on evolution became the subject of a bitter controversy among his peers.Sa théorie sur l'évolution est devenue le sujet d'une amère controverse parmi ses pairs.
- The decision to close the local library has ignited a bitter controversy in the town.La décision de fermer la bibliothèque locale a déclenché une amère controverse dans la ville.
- After the election, the bitter controversy over the results left the nation deeply divided.Après l'élection, l'amère controverse sur les résultats a laissé la nation profondément divisée.
- A bitter controversy erupted when the artist unveiled his provocative new sculpture.Une amère controverse a éclaté lorsque l'artiste a dévoilé sa nouvelle sculpture provocatrice.
- The two scientists were engaged in a bitter controversy over the origin of the manuscript.Les deux scientifiques étaient engagés dans une amère controverse sur l'origine du manuscrit.
- Resolving the bitter controversy surrounding the land dispute will require careful negotiation.La résolution de l'amère controverse entourant le litige foncier nécessitera une négociation minutieuse.
- Despite the media's attention, the details of their bitter controversy remained private.Malgré l'attention des médias, les détails de leur amère controverse sont restés privés.