blend seamlessly

s'intégrer parfaitement

Fréquence: 7.313.1 par million de mots

To combine or go together so well that it is hard to see the separate parts.

Se combiner ou aller si bien ensemble qu'il est difficile de voir les parties séparées.

Catégories:

Exemples (10)

blend seamlessly = s'intégrer parfaitement (Se combiner ou aller si bien ensemble qu'il est difficile de voir les parties séparées.)

  • The modern extension was designed to blend seamlessly with the original historic building.L'extension moderne a été conçue pour se fondre harmonieusement avec le bâtiment historique d'origine.
  • In the movie, the computer-generated creatures blend seamlessly with the live-action footage.Dans le film, les créatures générées par ordinateur se fondent parfaitement avec les séquences en prise de vues réelle.
  • The DJ is known for his ability to blend seamlessly from one music genre to another.Le DJ est connu pour sa capacité à passer sans transition d'un genre musical à un autre.
  • Our goal is for the new software update to blend seamlessly into the existing user interface.Notre objectif est que la nouvelle mise à jour du logiciel s'intègre parfaitement à l'interface utilisateur existante.
  • Despite joining late, the new team member has blended seamlessly into the group dynamic.Bien qu'il ait rejoint l'équipe tardivement, le nouveau membre s'est intégré harmonieusement à la dynamique du groupe.
  • The chameleon's skin allows it to blend seamlessly into the background, avoiding predators.La peau du caméléon lui permet de se fondre parfaitement dans le décor, évitant ainsi les prédateurs.
  • A great writer can blend seamlessly between different characters' points of view.Un grand écrivain peut passer sans transition entre les points de vue de différents personnages.
  • We chose a paint color that would blend seamlessly with the wooden floors.Nous avons choisi une couleur de peinture qui se marierait parfaitement avec les planchers en bois.
  • The chef's skill is evident in how the exotic spices blend seamlessly with the local ingredients.Le talent du chef est évident dans la manière dont les épices exotiques se mélangent harmonieusement avec les ingrédients locaux.
  • His personal anecdotes blended seamlessly into his professional presentation, making it more engaging.Ses anecdotes personnelles se sont intégrées parfaitement à sa présentation professionnelle, la rendant plus captivante.