blithe disregard

mépris joyeux

Fréquence: 2.50.1 par million de mots

Used to describe a cheerful, casual, and sometimes improper lack of attention or concern for something.

Utilisé pour décrire un manque d'attention ou de préoccupation joyeux, désinvolte et parfois inapproprié pour quelque chose.

blitheADJECTIVE + NOUN

Catégories:

disregard

Exemples (20)

blithe disregard = mépris joyeux (Utilisé pour décrire un manque d'attention ou de préoccupation joyeux, désinvolte et parfois inapproprié pour quelque chose.)

  • He drove with a blithe disregard for the speed limit.Il conduisait avec un mépris insouciant pour la limitation de vitesse.
  • He continued to spend lavishly, showing a blithe disregard for his mounting debts.Il a continué à dépenser sans compter, montrant un mépris insouciant pour ses dettes croissantes.
  • The company showed a blithe disregard for the safety of its workers.
  • The company operated with a blithe disregard for environmental safety regulations.L'entreprise a montré un mépris insouciant pour la sécurité de ses employés.
  • She treated her friend's advice with blithe disregard, a decision she later regretted.L'entreprise fonctionnait avec un mépris insouciant pour les réglementations de sécurité environnementale.
  • She talked through the entire movie with a blithe disregard for everyone else in the theater.
  • What was most shocking was his blithe disregard for the consequences of his actions.Elle a traité le conseil de son amie avec un mépris insouciant, une décision qu'elle a regrettée plus tard.
  • The intern's blithe disregard for the company's confidentiality policy was shocking.Elle a parlé pendant tout le film avec un mépris insouciant pour tous les autres dans la salle de cinéma.
  • The developers' blithe disregard for the town's historical architecture angered local residents.
  • Children often play with a blithe disregard for potential dangers.Ce qui était le plus choquant était son mépris insouciant pour les conséquences de ses actes.
  • He continued spending lavishly, in blithe disregard of his mounting debts.Le mépris insouciant du stagiaire pour la politique de confidentialité de l'entreprise était choquant.
  • His historical novel was written with a blithe disregard for factual accuracy.
  • Her report was written with a blithe disregard for facts and accuracy.Le mépris insouciant des promoteurs pour l'architecture historique de la ville a irrité les résidents locaux.
  • Despite the storm warnings, they set sail with a blithe disregard for their own safety.Les enfants jouent souvent avec un mépris insouciant des dangers potentiels.
  • The politician's blithe disregard for public opinion was evident in his controversial policies.
  • Her blithe disregard for his feelings was the final straw in their relationship.Il continuait à dépenser sans compter, avec un mépris insouciant pour ses dettes croissantes.
  • Despite the storm warnings, the sailors set out with a blithe disregard for their own safety.Son roman historique a été écrit avec un mépris insouciant pour l'exactitude des faits.
  • Many tourists show a blithe disregard for local customs and traditions.
  • The artist's work is characterized by a blithe disregard for traditional artistic conventions.Son rapport a été rédigé avec un mépris insouciant pour les faits et l'exactitude.
  • He lives his life with a blithe disregard for what the future might hold.Malgré les avis de tempête, ils ont pris la mer avec un mépris insouciant pour leur propre sécurité.