bloody confrontation

confrontation sanglante

Fréquence: 6.27.1 par million de mots

a confrontation involving much violence and bloodshed

une confrontation impliquant beaucoup de violence et d'effusion de sang

Catégories:

Exemples (10)

bloody confrontation = confrontation sanglante (une confrontation impliquant beaucoup de violence et d'effusion de sang)

  • The history books describe the bloody confrontation between the two armies.Les livres d'histoire décrivent la confrontation sanglante entre les deux armées.
  • The protest escalated into a bloody confrontation with the police, leaving several injured.La manifestation a dégénéré en une confrontation sanglante avec la police, faisant plusieurs blessés.
  • Diplomats worked tirelessly to avoid a bloody confrontation between the neighbouring countries.Les diplomates ont travaillé sans relâche pour éviter une confrontation sanglante entre les pays voisins.
  • Rival gangs were involved in a bloody confrontation late last night.Des gangs rivaux ont été impliqués dans une confrontation sanglante tard hier soir.
  • The revolution began with a bloody confrontation in the capital square.La révolution a commencé par une confrontation sanglante sur la place de la capitale.
  • Any further provocation could lead to a bloody confrontation that neither side wants.Toute nouvelle provocation pourrait mener à une confrontation sanglante qu'aucune des parties ne souhaite.
  • Survivors recalled the horror of the bloody confrontation for years to come.Les survivants se sont souvenus de l'horreur de la confrontation sanglante pendant des années.
  • The film's climax was a bloody confrontation between the hero and the villain.Le point culminant du film était une confrontation sanglante entre le héros et le méchant.
  • The border dispute resulted in a bloody confrontation that claimed many lives.Le différend frontalier a abouti à une confrontation sanglante qui a coûté de nombreuses vies.
  • A bloody confrontation was reported near the embassy, sparking international concern.Une confrontation sanglante a été signalée près de l'ambassade, suscitant une préoccupation internationale.