blushing bride

jeune mariée rougissante

Fréquence: 8.015.0 par million de mots

Refers to a newly married woman, often implying shyness or happiness.

Désigne une femme nouvellement mariée, impliquant souvent la timidité ou le bonheur.

Catégories:

Exemples (20)

blushing bride = jeune mariée rougissante (Désigne une femme nouvellement mariée, impliquant souvent la timidité ou le bonheur.)

  • The newspaper featured a classic photo of the blushing bride and her proud groom.Le journal a publié une photo classique de la mariée rougissante et de son fier époux.
  • The photograph perfectly captured the image of the blushing bride on her wedding day.La photographie a parfaitement capturé l'image de la mariée rougissante le jour de son mariage.
  • She looked every inch the blushing bride in her magnificent white gown.
  • She walked down the aisle, the very picture of a blushing bride.Elle avait tout de la mariée rougissante dans sa magnifique robe blanche.
  • As she walked down the aisle, all eyes were on the beautiful blushing bride.Elle a descendu l'allée, l'image même d'une mariée rougissante.
  • Her grandmother smiled, remembering her own days as a young, blushing bride.
  • "Here comes the blushing bride!" exclaimed her aunt as the ceremony began.Alors qu'elle avançait dans l'allée, tous les yeux étaient rivés sur la belle mariée rougissante.
  • Wedding magazines are often filled with images of the ideal blushing bride.Sa grand-mère a souri, se souvenant de l'époque où elle était une jeune mariée rougissante.
  • She wasn't a shy, stereotypical blushing bride; she was a confident, modern woman.
  • With her confident grin, she was hardly the stereotypical blushing bride.« Voici la mariée rougissante ! » s'exclama sa tante au début de la cérémonie.
  • He always remembered her as the young blushing bride he fell in love with years ago.Les magazines de mariage sont souvent remplis d'images de la mariée rougissante idéale.
  • The groom's face lit up when he saw his blushing bride for the first time.
  • The wedding magazine offered style tips for every blushing bride-to-be.Elle n'était pas une mariée rougissante timide et stéréotypée ; c'était une femme moderne et confiante.
  • "Look at her! A true blushing bride," whispered one of the guests.Avec son sourire confiant, elle n'était guère la mariée rougissante stéréotypée.
  • Everyone commented on what a lovely blushing bride she made.
  • In her childhood dreams, she always pictured herself as a blushing bride in a white gown.Il se souvenait toujours d'elle comme de la jeune mariée rougissante dont il était tombé amoureux il y a des années.
  • The old painting depicted a Victorian-era blushing bride on her wedding day.Le visage du marié s'est illuminé quand il a vu sa mariée rougissante pour la première fois.
  • The image of the blushing bride is a common trope in romantic comedies.
  • The joy of the moment made her feel like a true blushing bride.Le magazine de mariage proposait des conseils de style pour chaque future mariée rougissante.
  • The newspaper article described her as a blushing bride, radiant with joy."Regardez-la ! Une vraie mariée rougissante," a chuchoté l'un des invités.