boarded-up window
fenêtre barricadée
Fréquence: 6.54.2 par million de mots
A window that has been covered with wooden boards, for protection or because a building is unoccupied.
Une fenêtre qui a été recouverte de planches de bois, pour la protection ou parce qu'un bâtiment est inoccupé.
Catégories:
Exemples (10)
boarded-up window = fenêtre barricadée (Une fenêtre qui a été recouverte de planches de bois, pour la protection ou parce qu'un bâtiment est inoccupé.)
- The old house on the corner had a single boarded-up window.La vieille maison au coin de la rue avait une seule fenêtre barricadée.
- Pigeons had made a nest on the sill of a boarded-up window.Des pigeons avaient fait leur nid sur le rebord d'une fenêtre barricadée.
- Light filtered through a crack in the boarded-up window, illuminating dust motes in the air.La lumière filtrait à travers une fissure dans la fenêtre barricadée, illuminant les grains de poussière dans l'air.
- All the boarded-up windows along the street were a sign of the town's economic decline.Toutes les fenêtres barricadées le long de la rue étaient un signe du déclin économique de la ville.
- The police had to pry open a boarded-up window to gain entry to the abandoned warehouse.La police a dû forcer une fenêtre barricadée pour entrer dans l'entrepôt abandonné.
- In preparation for the hurricane, every coastal home had at least one boarded-up window.En préparation de l'ouragan, chaque maison côtière avait au moins une fenêtre barricadée.
- Children told ghost stories about the face that sometimes appeared in the topmost boarded-up window of the mansion.Les enfants racontaient des histoires de fantômes sur le visage qui apparaissait parfois dans la fenêtre barricadée la plus haute du manoir.
- Despite the boarded-up windows, you could hear strange noises coming from inside the derelict asylum.Malgré les fenêtres barricadées, on pouvait entendre des bruits étranges venant de l'intérieur de l'asile abandonné.
- The city issued a notice, demanding the owner repair the building's broken and boarded-up windows.La ville a émis un avis, exigeant que le propriétaire répare les fenêtres cassées et barricadées du bâtiment.
- We could see the silhouette of a cat sitting behind the slats of a poorly boarded-up window.On pouvait voir la silhouette d'un chat assis derrière les lattes d'une fenêtre mal barricadée.