bootleg copy

copie pirate

Fréquence: 7.29.1 par million de mots

Refers to an unauthorized or pirated copy of media, such as software, music, or films.

Désigne une copie non autorisée ou piratée de médias, tels que des logiciels, de la musique ou des films.

bootlegADJECTIVE + NOUN

Catégories:

copy

Exemples (20)

bootleg copy = copie pirate (Désigne une copie non autorisée ou piratée de médias, tels que des logiciels, de la musique ou des films.)

  • Downloading a bootleg copy of the new movie is illegal.Télécharger une copie pirate du nouveau film est illégal.
  • He was caught selling a bootleg copy of the new movie on the street.Il a été attrapé en train de vendre une copie pirate du nouveau film dans la rue.
  • He was caught selling a bootleg copy of the popular software.
  • The audio quality on the bootleg copy of the concert was terrible.Il a été attrapé en train de vendre une copie pirate du logiciel populaire.
  • The sound quality on this bootleg copy of the concert album is terrible.La qualité audio de la copie pirate du concert était terrible.
  • Downloading a bootleg copy of software could infect your computer with a virus.
  • Is it safe to install a bootleg copy of the operating system?La qualité sonore de cette copie pirate de l'album du concert est horrible.
  • The poorly printed cover was a dead giveaway that it was a bootleg copy.Télécharger une copie pirate d'un logiciel pourrait infecter votre ordinateur avec un virus.
  • Years ago, getting a bootleg copy of a film meant buying a shaky VHS tape.
  • Distributing any bootleg copy is a serious copyright infringement.Est-il sûr d'installer une copie pirate du système d'exploitation ?
  • The artist was upset that a bootleg copy of his unreleased song had leaked online.La couverture mal imprimée était un signe évident qu'il s'agissait d'une copie pirate.
  • In the 90s, fans often traded bootleg copies of live shows on cassette.
  • The authorities are cracking down on websites that distribute any bootleg copy of copyrighted material.Il y a des années, obtenir une copie pirate d'un film signifiait acheter une cassette VHS tremblante.
  • Are you sure this isn't a bootleg copy? The price seems too good to be true.Distribuer toute copie pirate constitue une violation grave du droit d'auteur.
  • I refuse to watch a bootleg copy; I'd rather wait for the official release.
  • I regret buying the bootleg copy; I should have waited for the official release.L'artiste était contrarié qu'une copie pirate de sa chanson inédite ait fuité en ligne.
  • Possessing a bootleg copy for personal use might not be prosecuted, but distributing it is a serious offense.Dans les années 90, les fans échangeaient souvent des copies pirates de concerts en direct sur des cassettes.
  • A bootleg copy of the unreleased album was leaked online last week.
  • The company warned that using a bootleg copy of their software could expose your computer to viruses.Les autorités répriment les sites web qui distribuent toute copie pirate de matériel protégé par le droit d'auteur.
  • The authorities are cracking down on websites that host bootleg copies of video games.Êtes-vous sûr que ce n'est pas une copie pirate ? Le prix semble trop beau pour être vrai.