bounce back

rebondir; se remettre

Fréquence: 8.535.2 par million de mots

To rebound after hitting a surface, or to recover from a setback.

Rebondir après avoir heurté une surface, ou se remettre d'un échec.

bounceVERB + ADVERB

Catégories:

back

Exemples (10)

bounce back = rebondir; se remettre (Rebondir après avoir heurté une surface, ou se remettre d'un échec.)

  • The tennis ball bounced back from the wall.La balle de tennis a rebondi sur le mur.
  • Don't worry, you're strong; you'll bounce back from this setback.Ne t'inquiète pas, tu es fort ; tu vas rebondir après cet échec.
  • The company's stock has bounced back after a tough quarter.L'action de l'entreprise a rebondi après un trimestre difficile.
  • She always manages to bounce back from any criticism.Elle parvient toujours à rebondir après n'importe quelle critique.
  • Light rays hit the mirror and bounce back at the same angle.Les rayons lumineux heurtent le miroir et rebondissent avec le même angle.
  • He was slowly bouncing back from the flu.Il se remettait lentement de la grippe.
  • After losing the first game, the team bounced back to win the championship.Après avoir perdu le premier match, l'équipe a rebondi pour remporter le championnat.
  • How quickly can the economy bounce back from a recession?À quelle vitesse l'économie peut-elle rebondir après une récession ?
  • The echo you hear is the sound bouncing back from the canyon walls.L'écho que vous entendez est le son qui rebondit sur les parois du canyon.
  • It took her a while to bounce back after the breakup.Il lui a fallu un certain temps pour rebondir après la rupture.