bow down

Exemples (10)

• The emperor's subjects bowed down before him.Les sujets de l'empereur se prosternèrent devant lui.
• In many cultures, it is customary to bow down to show respect to elders.Dans de nombreuses cultures, il est d'usage de s'incliner pour montrer du respect aux aînés.
• We will never bow down to tyranny.Nous ne nous inclinerons jamais devant la tyrannie.
• The small company refused to bow down to pressure from its larger rival.La petite entreprise a refusé de céder à la pression de son plus grand rival.
• She bowed down in prayer before the ancient shrine.Elle s'inclina en prière devant l'ancien sanctuaire.
• He doesn't think he should have to bow down to anyone's authority.Il ne pense pas qu'il devrait avoir à se soumettre à l'autorité de qui que ce soit.
• The knights bowed down as the queen passed by.Les chevaliers s'inclinèrent au passage de la reine.
• Many people bow down to the altar of celebrity and wealth.Beaucoup de gens se prosternent devant l'autel de la célébrité et de la richesse.
• After the performance, the entire cast came forward to bow down to the cheering audience.Après la représentation, toute la distribution s'est avancée pour s'incliner devant le public qui acclamait.
• The defeated army had no choice but to bow down to the victor.L'armée vaincue n'eut d'autre choix que de se soumettre au vainqueur.