box office failure
échec commercial
Fréquence: 6.57.1 par million de mots
a film or play that is not successful financially
un film ou une pièce qui n'a pas de succès financier
Catégories:
Exemples (10)
box office failure = échec commercial (un film ou une pièce qui n'a pas de succès financier)
- Despite its famous director, the movie was a complete box office failure.Malgré son réalisateur célèbre, le film a été un échec commercial complet.
- The studio is hoping to avoid another box office failure this summer.Le studio espère éviter un autre échec au box-office cet été.
- Analysts are trying to understand the reasons behind the film's unexpected box office failure.Les analystes tentent de comprendre les raisons de l'échec inattendu du film au box-office.
- With a massive budget and poor reviews, the blockbuster was destined to be a box office failure.Avec un budget massif et de mauvaises critiques, le blockbuster était destiné à être un échec au box-office.
- The producer's career never fully recovered from that notorious box office failure in the 90s.La carrière du producteur ne s'est jamais complètement remise de ce fameux échec au box-office dans les années 90.
- What turns a potential hit into a disappointing box office failure?Qu'est-ce qui transforme un succès potentiel en un décevant échec au box-office ?
- The film is considered a critical success but a commercial box office failure.Le film est considéré comme un succès critique mais un échec commercial.
- A string of box office failures led the production company to declare bankruptcy.Une série d'échecs au box-office a conduit la société de production à la faillite.
- The documentary, while acclaimed, was a predictable box office failure due to its niche subject.Le documentaire, bien que salué par la critique, a été un échec prévisible au box-office en raison de son sujet de niche.
- They tried to re-release the movie, but it remained a box office failure.Ils ont essayé de ressortir le film, mais il est resté un échec au box-office.