brains, not brawn

Exemples (10)

• To solve this complex puzzle, you need brains, not brawn.Pour résoudre cette énigme complexe, il faut de la cervelle, pas des muscles.
• The successful negotiation was a classic example of using brains, not brawn.La négociation réussie était un exemple classique d'utilisation de la cervelle, pas des muscles.
• She won the competition through clever strategy, proving it's often brains, not brawn, that leads to victory.Elle a gagné la compétition grâce à une stratégie astucieuse, prouvant que c'est souvent la cervelle, et non les muscles, qui mène à la victoire.
• In the world of espionage, it's brains, not brawn, that keeps you alive.Dans le monde de l'espionnage, c'est la cervelle, pas les muscles, qui vous maintient en vie.
• Our company values innovation and intellect; we believe in brains, not brawn.Notre entreprise valorise l'innovation et l'intellect ; nous croyons en la cervelle, pas aux muscles.
• He might not be the strongest, but he always comes out on top by using brains, not brawn.Il n'est peut-être pas le plus fort, mais il s'en sort toujours en utilisant sa cervelle, pas ses muscles.
• The coach emphasized that their team's advantage was brains, not brawn, focusing on smart plays.L'entraîneur a souligné que l'avantage de son équipe était la cervelle, pas les muscles, en se concentrant sur des jeux intelligents.
• Navigating the legal system successfully requires brains, not brawn.Naviguer avec succès dans le système juridique requiert de la cervelle, pas des muscles.
• Remember the old saying: when you're in a tight spot, rely on brains, not brawn.Souvenez-vous du vieil adage : lorsque vous êtes dans une situation difficile, fiez-vous à votre cervelle, pas à vos muscles.
• The detective solved the case with his sharp intellect, a testament to the power of brains, not brawn.Le détective a résolu l'affaire grâce à son intellect vif, un témoignage du pouvoir de la cervelle sur les muscles.