brake cable

câble de frein

Fréquence: 6.58.5 par million de mots

a cable that connects the brake lever to the brake mechanism

un câble qui relie le levier de frein au mécanisme de frein

Catégories:

Exemples (10)

brake cable = câble de frein (un câble qui relie le levier de frein au mécanisme de frein)

  • The mechanic said the bicycle's brake cable was frayed and needed immediate replacement.Le mécanicien a dit que le câble de frein du vélo était effiloché et devait être remplacé immédiatement.
  • He is carefully lubricating the brake cable to ensure smooth operation.Il lubrifie soigneusement le câble de frein pour assurer un fonctionnement fluide.
  • You should regularly check your brake cable for signs of wear and tear.Vous devriez vérifier régulièrement votre câble de frein pour déceler des signes d'usure.
  • The accident was caused by a snapped rear brake cable.L'accident a été causé par la rupture du câble de frein arrière.
  • To adjust the brakes, you first need to loosen the anchor bolt on the brake cable.Pour régler les freins, vous devez d'abord desserrer le boulon d'ancrage sur le câble de frein.
  • I will buy a new brake cable kit for my vintage motorcycle this weekend.J'achèterai un nouveau kit de câble de frein pour ma moto vintage ce week-end.
  • The sleek design of the bike hides the brake cable inside the frame.Le design épuré du vélo cache le câble de frein à l'intérieur du cadre.
  • Could you show me how to tighten a loose brake cable?Pourriez-vous me montrer comment resserrer un câble de frein lâche ?
  • After replacing the old brake cable, the brakes felt much more responsive.Après avoir remplacé l'ancien câble de frein, les freins semblaient beaucoup plus réactifs.
  • A sticky brake cable can cause the brakes to not release properly after being applied.Un câble de frein qui colle peut empêcher les freins de se relâcher correctement après avoir été actionnés.