branch line
embranchement
Fréquence: 6.460.1 par million de mots
A railway line that diverges from a main line.
Une ligne de chemin de fer qui diverge d'une ligne principale.
Catégories:
Exemples (10)
branch line = embranchement (Une ligne de chemin de fer qui diverge d'une ligne principale.)
- The branch line is threatened with closure.La ligne secondaire est menacée de fermeture.
- Many small towns were revitalized by the construction of a new branch line.De nombreuses petites villes ont été revitalisées par la construction d'une nouvelle ligne secondaire.
- Travel on the branch line offers scenic views of the countryside.Voyager sur la ligne secondaire offre des vues pittoresques sur la campagne.
- The old steam train still operates on a short branch line for tourists.L'ancien train à vapeur fonctionne toujours sur une courte ligne secondaire pour les touristes.
- Engineers inspected the damage to the branch line after the storm.Les ingénieurs ont inspecté les dégâts sur la ligne secondaire après la tempête.
- Connecting to the main network requires a robust branch line system.La connexion au réseau principal nécessite un système de ligne secondaire robuste.
- Historically, branch lines were essential for transporting goods to rural areas.Historiquement, les lignes secondaires étaient essentielles pour transporter des marchandises vers les zones rurales.
- Plans are underway to reopen the disused branch line to boost local tourism.Des plans sont en cours pour rouvrir la ligne secondaire désaffectée afin de stimuler le tourisme local.
- The accident occurred when a freight train derailed on the single-track branch line.L'accident s'est produit lorsqu'un train de marchandises a déraillé sur la ligne secondaire à voie unique.
- Improvements to the branch line will reduce commuting times for residents.Les améliorations apportées à la ligne secondaire réduiront les temps de trajet pour les résidents.