break a siege

rompre un siège

Fréquence: 6.52.3 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

break a siege = rompre un siège

  • The reinforcements arrived just in time to break the siege of the castle.Les renforts sont arrivés juste à temps pour briser le siège du château.
  • With a daring cavalry charge, they managed to break the enemy siege.Avec une audacieuse charge de cavalerie, ils ont réussi à briser le siège ennemi.
  • The general planned a surprise attack to break the prolonged siege.Le général a planifié une attaque surprise pour briser le siège prolongé.
  • After weeks of starvation, the defenders hoped for a relief force to break the siege.Après des semaines de famine, les défenseurs espéraient qu'une force de secours briserait le siège.
  • The king's army was sent to break the siege of the capital city.L'armée du roi fut envoyée pour briser le siège de la capitale.
  • It took a combined effort to break the relentless siege.Un effort combiné a été nécessaire pour briser le siège incessant.
  • The enemy forces were well-prepared, making it difficult to break their siege.Les forces ennemies étaient bien préparées, rendant difficile de briser leur siège.
  • Diplomatic efforts failed, so a military action was planned to break the siege.Les efforts diplomatiques ont échoué, donc une action militaire a été planifiée pour briser le siège.
  • The inhabitants celebrated when the news came that the siege would be broken.Les habitants ont célébré quand la nouvelle est arrivée que le siège serait brisé.
  • The strategic objective was to break the siege and resupply the besieged troops.L'objectif stratégique était de briser le siège et de réapprovisionner les troupes assiégées.