broadly consistent

Exemples (20)

• The new research findings are broadly consistent with previous studies.Les nouveaux résultats de recherche sont largement cohérents avec les études précédentes.
• The new data is broadly consistent with our initial hypothesis.Les nouvelles données sont globalement cohérentes avec notre hypothèse initiale.
• The witness's testimony was broadly consistent with the evidence presented at the scene.
• The witness's testimony was broadly consistent with the evidence presented in court.Le témoignage du témoin était largement cohérent avec les preuves présentées sur les lieux.
• The government's economic forecast is broadly consistent with projections from independent analysts.Le témoignage du témoin était globalement cohérent avec les preuves présentées au tribunal.
• Our sales forecast for the next quarter is broadly consistent with current market trends.
• Our party's platform remains broadly consistent with the principles we established last year.Les prévisions économiques du gouvernement sont largement cohérentes avec les projections des analystes indépendants.
• While the details differ, the various historical accounts are broadly consistent on the main events.Nos prévisions de ventes pour le prochain trimestre sont globalement cohérentes avec les tendances actuelles du marché.
• His interpretation of the novel, while unique, is broadly consistent with the author's known intentions.
• The proposed policy remains broadly consistent with the party's core principles.Le programme de notre parti reste largement cohérent avec les principes que nous avons établis l'année dernière.
• The marketing plan for the new product must be broadly consistent with our overall brand identity.Bien que les détails diffèrent, les divers récits historiques sont globalement cohérents sur les événements principaux.
• The results from the two studies, though conducted independently, were found to be broadly consistent.
• The two historical accounts of the battle are broadly consistent, despite their different perspectives.Son interprétation du roman, bien qu'unique, est largement cohérente avec les intentions connues de l'auteur.
• His actions have not always been broadly consistent with his public statements.La politique proposée reste globalement cohérente avec les principes fondamentaux du parti.
• The results from the user survey are broadly consistent across all demographic groups.
• We need to ensure that the new design is broadly consistent with our brand's established aesthetic.Le plan marketing pour le nouveau produit doit être largement cohérent avec notre identité de marque globale.
• This new policy is broadly consistent with international human rights law.Les résultats des deux études, bien que menées indépendamment, se sont avérés globalement cohérents.
• The economic outlook for the region is broadly consistent with global projections.
• We expect the final data to be broadly consistent with our preliminary analysis.Les deux récits historiques de la bataille sont largement cohérents, malgré leurs perspectives différentes.
• The feedback from user testing was broadly consistent, pointing to the same usability issues.Ses actions n'ont pas toujours été globalement cohérentes avec ses déclarations publiques.