broadly contemporary

grosso modo contemporain

Fréquence: 5.04.2 par million de mots

belonging to the same general period of time

appartenant à la même période générale

Catégories:

Exemples (10)

broadly contemporary = grosso modo contemporain (appartenant à la même période générale)

  • The artifacts are from a period broadly contemporary with the Shang dynasty.Les artefacts proviennent d'une période grosso modo contemporaine de la dynastie Shang.
  • The settlement is considered to be broadly contemporary with early Roman Britain.On considère que le peuplement est grosso modo contemporain de la Bretagne romaine primitive.
  • These two composers had very different styles, but their most productive years were broadly contemporary.Ces deux compositeurs avaient des styles très différents, mais leurs années les plus productives étaient grosso modo contemporaines.
  • The philosophical movement in ancient Greece was broadly contemporary with the teachings of Confucius in China.Le mouvement philosophique de la Grèce antique était grosso modo contemporain des enseignements de Confucius en Chine.
  • Although they lived on different continents, the two writers are considered broadly contemporary.Bien qu'ils aient vécu sur des continents différents, les deux écrivains sont considérés comme grosso modo contemporains.
  • The rise of the string quartet was broadly contemporary with the development of the symphony orchestra.L'essor du quatuor à cordes était grosso modo contemporain du développement de l'orchestre symphonique.
  • Historians agree that the Viking expansions were broadly contemporary with the Carolingian Renaissance.Les historiens s'accordent à dire que les expansions vikings étaient grosso modo contemporaines de la Renaissance carolingienne.
  • We are studying two civilizations that were broadly contemporary, which allows for interesting comparisons.Nous étudions deux civilisations qui étaient grosso modo contemporaines, ce qui permet des comparaisons intéressantes.
  • The construction of Gothic cathedrals in Europe was broadly contemporary with the flourishing of Islamic architecture in Spain.La construction des cathédrales gothiques en Europe était grosso modo contemporaine de l'épanouissement de l'architecture islamique en Espagne.
  • The exhibition features works from several artists who were broadly contemporary yet stylistically distinct.L'exposition présente des œuvres de plusieurs artistes qui étaient grosso modo contemporains mais stylistiquement distincts.