broadly sympathetic
globalement sympathique
Fréquence: 6.89.1 par million de mots
Expressing general understanding and compassion.
Exprimant une compréhension et une compassion générales.
Catégories:
Exemples (20)
broadly sympathetic = globalement sympathique (Exprimant une compréhension et une compassion générales.)
- The government is broadly sympathetic to the needs of small business owners.Le gouvernement est largement compréhensif envers les besoins des propriétaires de petites entreprises.
- The committee was broadly sympathetic to the proposal, although some concerns were raised.Le comité s'est montré largement compatissant envers la proposition, bien que quelques préoccupations aient été soulevées.
- While not everyone agrees with the protest's methods, the public is broadly sympathetic to its goals.
- While not fully agreeing with every point, the management remained broadly sympathetic towards the employees' concerns.Bien que tout le monde ne soit pas d'accord avec les méthodes de la manifestation, le public est largement sympathique à ses objectifs.
- I'm broadly sympathetic to your situation, even if I don't understand all the specifics.Bien qu'il n'ait pas entièrement approuvé chaque point, la direction est restée largement compatissante envers les préoccupations des employés.
- The public opinion was broadly sympathetic to the victims of the disaster.
- The author's portrayal of the villain was surprisingly broadly sympathetic, showing his motivations.Je suis largement compréhensif envers votre situation, même si je ne comprends pas tous les détails.
- Despite some reservations, the government showed itself to be broadly sympathetic to the needs of the affected community.L'opinion publique a été largement compatissante envers les victimes du désastre.
- The committee will likely be broadly sympathetic to the proposal for more green spaces.
- The audience was broadly sympathetic to the speaker's message, nodding in agreement frequently.Le portrait du méchant par l'auteur était étonnamment largement sympathique, montrant ses motivations.
- Media coverage has been broadly sympathetic towards the refugees' plight.Malgré quelques réserves, le gouvernement s'est montré largement compatissant envers les besoins de la communauté affectée.
- Even though they didn't understand all the technical details, the investors were broadly sympathetic to the startup's vision.
- Although he claimed to be broadly sympathetic, his actions suggested otherwise.Le comité sera probablement largement favorable à la proposition de créer plus d'espaces verts.
- Her initial presentation was met with a broadly sympathetic reception from her colleagues.Le public a été largement compatissant envers le message du conférencier, hochant souvent la tête en signe d'accord.
- "We are broadly sympathetic to the cause," the spokesperson announced.
- The judge indicated that he was broadly sympathetic to the defendant's explanation of the circumstances.La couverture médiatique a été largement compatissante envers le sort des réfugiés.
- Finding a solution requires a council that is broadly sympathetic to the diverse needs of its residents.Même s'ils n'ont pas compris tous les détails techniques, les investisseurs ont été largement compatissants envers la vision de la startup.
- The international community expressed itself as broadly sympathetic to the humanitarian crisis unfolding.
- Her response, while not a full endorsement, was broadly sympathetic in tone.Bien qu'il ait prétendu être largement compréhensif, ses actions suggéraient le contraire.
- Despite the controversial nature of the topic, the panel seemed broadly sympathetic to the activist's arguments.Sa présentation initiale a été accueillie par une réception largement compatissante de la part de ses collègues.