brutal truth

vérité brutale

Fréquence: 7.911.9 par million de mots

the direct and unpleasant facts of a situation

les faits directs et désagréables d'une situation

brutalbrutal + NOUN

Catégories:

truth

Exemples (10)

brutal truth = vérité brutale (les faits directs et désagréables d'une situation)

  • Sometimes, you just have to face the brutal truth.Parfois, il faut simplement faire face à la brutale vérité.
  • He finally told her the brutal truth about their financial situation.Il lui a finalement dit la brutale vérité sur leur situation financière.
  • Nobody wanted to hear the brutal truth, but the report laid it all bare.Personne ne voulait entendre la brutale vérité, mais le rapport a tout mis à nu.
  • The brutal truth is that you're not qualified for this promotion.La brutale vérité est que vous n'êtes pas qualifié pour cette promotion.
  • The doctor is going to tell him the brutal truth about his condition tomorrow.Le médecin va lui dire la brutale vérité sur son état demain.
  • Facing the brutal truth about his own mistakes was the hardest part of his recovery.Affronter la brutale vérité sur ses propres erreurs fut la partie la plus difficile de sa guérison.
  • We can no longer hide from the brutal truth of climate change.Nous ne pouvons plus nous cacher de la brutale vérité du changement climatique.
  • If you're not ready for the brutal truth, don't ask the question.Si vous n'êtes pas prêt pour la brutale vérité, ne posez pas la question.
  • The brutal truth of the matter was revealed during the investigation.La brutale vérité de l'affaire a été révélée au cours de l'enquête.
  • It's time someone told him the brutal truth: his business is failing.Il est temps que quelqu'un lui dise la brutale vérité : son entreprise est en train de faire faillite.